There's so much that needs to be done.
We must make the most of our vacation, as it is so short.
He is always forgetting things.
Lately it's not so fashionable to measure success by how far you climb up the corporate ladder.
Justice demands retribution!
How can I protect myself?
We used the transcripts of the recordings of telephone conversations.
Empathy is not the same as sympathy.
What else did they do?
I have three hundred dollars in cash.
When he saw me, he started running.
"Where did you two meet?" "We met on a trip through the Carpathians, and we immediately fell in love with each other."
You know Skeeter from accounting, don't you?
Robert doesn't need to be told more than once to do something.
That would be a waste of time.
They are good friends of mine.
We dated for three months.
We're almost out of fuel.
Mott and I are pretty good friends.
Have you put winter tyres on your car, yet?
It's too cold in here for me.
No one's working.
Turn off the television. I can't concentrate.
The car is grey.
Through genetic modification, we can improve crops.
She was taken in by the salesman's smooth manner of talking.
Let me help you out.
I have a half brother.
Laurie is beautiful.
Sriram decided to learn all he could about computers.
I'm going to go check on her.
I love talking to you.
This field is untamed.
Is there a post office near here?
Sorry to have kept you waiting so long.
There was nothing anyone could have done.
You decided to enter the room, didn't you?
She spends a lot of time helping her children learn to deal with money.
I want to tell Annard I love her.
Do you think that bugged Julian?
Is there owt to drink in't fridge?
Edith Piaf was a French singer.
I am allergic to pollen.
Stop blaming yourself.
Everybody did that.
I trust Sridharan's judgment.
I'm looking forward to receiving your favorable answer.
Tell her to leave me alone.
I wanted to buy a map of Boston.
You know you can tell me anything, right?
She has five older brothers.
An ancient space civilization erected a system of shortcut portals throughout the galaxy.
In case of a fire, use the stairs.
This fault admits of no excuse.
Piercarlo introduced himself to everyone.
I'm not talking to you, Cathrin.
In an emergency, do you act quickly?
I thought there was somebody in the meeting room.
I haven't gone anywhere in a long time.
If I were younger, I would go abroad to study.
How long is this pencil?
You're not ugly.
Don't give up your day job.
You did an excellent job.
She practiced curtsying in the mirror in preparation for her meeting with the queen.
Moving into the new office took her one month.
Does your diet have too much fat?
The book's white.
I asked him to unlock the door.
Linder ran to catch the bus.
I didn't know that your mother lived with you.
Amos has quite a few friends.
Do you think we're going to be rescued?
Can I have the picture back?
I do a lot in parallel, therefore I do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
I'm not Uyghur. I'm Russian.
He had lost all hope.
I don't want to let her down.
If native speakers of Turkish contribute new, natural-sounding sentences in their own language or translate into Turkish the non-Turkish sentences which they can fully understand, then Tatoeba will become an even better resource for everyone, for example, who is learning English via Turkish or learning Turkish via English.
Whose book is here?
The belly has no ears.
What is the next class?
Maybe he's not young.
It's true that he fell in love with her.
This size doesn't fit me.
Earle seems to be bored.
Would you ask Lloyd to talk to King?
They hid behind the tree.
He knows how to fish with a fishing rod.
He likes these cats.
We're concerned for your safety.
A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.
The military power of this country is very advanced.
"Did they get the law passed?" "Yes, they finally put it through."
You'll be able to talk to Jack after lunch.
My appetite was large.
My brothers protect me.
Who told him to do that?
Tareq isn't in high school yet.
She studied hard.
I'm capable of making my own decisions.
Why did Manuel leave Boston?
Howard seems reliable.
I don't slice her bread.
She's not ready.
I just thought I might be able to help.
He felt perfectly content.
My plan was rejected.
Maybe it's a question of perception.
Here the fall came.
Johan told me to take good care of myself.
Can we speak outside for a moment?
Jessie strolled along beside the cart.
What is a young lady like you doing out here all by herself?
Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
I just got off duty.
What's he talking about?
There's no reason to do that.
Hi, I'm the King of the Universe.
Sonja doesn't know who he can trust any more.
We'll eventually find a solution to this problem, I think.
I saw him enter the store.
I was moved to tears in spite of myself.
Doug isn't very good at parallel parking.
You've started learning Esperanto.
This is the first time I've ever coughed this much.
I felt like laughing, but I didn't dare.
It's very easy to learn the Cyrillic alphabet, but reading fluently texts written in Cyrillic characters is quite difficult for those who are just starting to learn Russian.
Glen looked a little unconvinced.
He is more stupid than you think.
She loves me dearly.
Whatever results may follow, I will carry out my plan.
She's an esthetician.
They both looked back at Nhan.
I love hiking.
Jerrie said not to worry.
I was deeply affected by his speech.
You should brush up on your Spanish.
It hasn't been that long.
It's not up for discussion.
My name is Randolph, and this is Grace.
Piete, don't listen to them!
Sandip just collapsed.
You don't have to worry about Kuldip at all.
I just feel very lucky.
John recognized all the melodies which he learned while still a child.
My profits were just on paper.
I don't know much about it.
We're going to find out.
You did all you could.
I didn't swim.
Do you want to see Mahesh again?
It might even work.
I'll get you more.
She acknowledged her mistake.
The other day, I met him in Kyoto.
Bob is kind to those around him.
Each one of the three kids got a prize.
We need to put a stop to this abuse.
This product is a bargain.
Roxanne thinks it's impossible.
It's not open to debate.
Elbonia is a rogue nation.
I plan to go to the movies.
You've been luckier than me.
Kathy just glared.